LogBook(令和6年能登半島大地震支援活動)
こちらは令和6年能登半島大地震関連の災害支援活動ログとなります。ヨット等のログ集はこちらからご覧ください。
【特設掲載中】令和6年能登半島大地震 災害支援活動Log.
2月23日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<阿部んジャーズ精鋭部隊集結!>
2024年02月23日更新
昨日のうちにダンプを空けておいたので今日は余裕の出勤(仕事じゃないから出勤ではないですね^^;)。駐車場に到着した私のダ ...
2月22日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<みぞれまじりの冷たい雨!情熱のスパート!>
2024年02月23日更新
本活動では日報を書く事を自分の日課に課して来たのですが、スパートに入っているので朝から日暮れまで作業時間がかなり伸びてい ...
2月21日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<石川県七尾市、床下束柱の改修!そして久目の美味しい食事会!>
2024年02月21日更新
昨日の日誌にも書かせて頂いた通り、今日は氷見市の災害ゴミ仮置き場の受け入れお休みなので回収作業は進められません。でも!こ ...
2月20日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<元気に活動!>
2024年02月20日更新
朝起きて準備して決まったコンビニでコーヒー買って…社協ボラセンに出動。ダンプでコーヒーを飲みながらスマホでメールチェック ...
2月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<フル活動!ダンプの重鎮!再び)>
2024年02月19日更新
今日は日本全国月曜日!!・・・。昨日はお仕事ですが、土日で作業を休ませて頂いたお陰でフルパワー!満充電です。午前中に氷見 ...
2月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<今日は長野往復(AS祝賀会)>※災害支援活動はお休み
2024年02月18日更新
今日はアーティスティックスイミング(旧シンクロナイズドスイミング)の選手の祝賀会の為に長野駅前まで行きます。ボランティア ...
2月16日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<続…澤田さんと2人で淡々と>
2024年02月17日更新
今日も社協の澤田さんと二人で動きます。ただ流石に色々と疲れも溜り、明日私は新幹線通勤?で長野往復がありますので、午前はダ ...
2月15日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<澤田さんと2人で淡々と>
2024年02月15日更新
今日は氷見市社協の澤田さんと二人で淡々と二案件をクリアして参りました。午前中は結構な数の灯篭が倒れてしまった庭からの曳出 ...
2月14日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<バレンタインで~!!>
2024年02月14日更新
2月14日「日報動画」(正直、代り映えのない内容かも知れませんが…)今日も一般ボラはお休みです。今週から基本的に土日のみ ...
2月13日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<今日も阿部んジャーズ!>
2024年02月13日更新
2月13日「日報動画」今日は一般ボラはお休みです。でも一般じゃない阿部んジャーズは平常通り活動しています。氷見市久目地区 ...
2月12日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<阿部んジャーズ!4案件回収!>
2024年02月12日更新
今日は再び(株)たきでん 大瀧社長が、ユニックトラックで来てくれるので、ユニックでしか回収が困難な巨大灯篭を4案件飛び回 ...
2月11日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<塀倒壊案件!ボランティアさん奮闘!>
2024年02月11日更新
今日は朝7時に一人で現場を下見…。先日、木の根っこを引き抜いたら水道管も一緒に引っ張ってしまって「泉を掘り当ててしまった ...
2月10日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<ユニック案件!4案件!>
2024年02月10日更新
2月4日に、お隣の市「高岡市」からユニッククレーンでボランティアに来て下さった(株)たきでん 大瀧社長が、本日再びユニッ ...
2月9日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<本日はブロック崩し!4案件>
2024年02月09日更新
月曜と金曜は、社協職員さんがニーズの調整や調査を行うため一般ボランティアの活動はありませんが、明日からの三連休最終日の月 ...
2月8日<日報:活動通算20日目>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<本日も倒壊灯篭撤去!4案ノルマ達成!>
2024年02月08日更新
昨日は当方ダンプにも倒壊灯篭(超重量)を積載していたため「ホテル・ダンプ・イン」に泊まりましたが、連日のハードワークが重 ...
2月7日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<倒壊灯篭撤去!4案件クリア>
2024年02月07日更新
昨夜は久目地区の素晴らしいご温情に甘えさせて頂き、「久目交流館(久目小学校跡地)」で8日ぶりに手足を存分に伸ばせる〝教室 ...
2月6日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<愛が時代をつくる時>
2024年02月06日更新
順序時系列が逆ですが、今(PM20時)私は氷見市の久目地区の「久目交流館(久目小学校跡地)」に来ています。第二期支援活動 ...
2月5日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<泉湧く?…>
2024年02月05日更新
氷見市社協は週に2日間「月曜・金曜」は、社協スタッフさんがニーズの調査などを行うため一般ボランティア活動がありません。私 ...
2月4日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<超重量!倒壊灯篭撤去チームと作業>
2024年02月04日更新
今日で「第二期支援活動」に入り1週間。ダンプ宿泊(ホテル・ダンプ・イン)6泊目です。もはやダンプじゃなきゃ眠れ無い!?そ ...
2月3日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<17名のチームで活動!>
2024年02月03日更新
昨日、御影石のブロック・門柱等を崩したお宅様に再度お邪魔して物凄い量の重量瓦礫を2tトラック×1、3tダンプ×1、応援で ...
2月2日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<神奈川県の消防士さんと活動!>
2024年02月02日更新
昨夜、某社協の駐車場に「ホテル・ダンプイン」を設営して日報を書きながら焼酎を頂いておりましたら、物凄くハツラツとしたお声 ...
2月1日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<一ヵ月。七尾の倒壊ブロック完了!>
2024年02月01日更新
地震発生から一ヵ月。まだまだ石川県内は水が出ない(出ても飲めない)状況が続いています。日本中の各県市町村から水道工事技師 ...
1月31日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<七尾市民&民間のパワー!>
2024年01月31日更新
昨日、行政の対応の酷さに呆れながら日報を書いていました。今日の日誌はそちらを読んで頂かないと解りませんので、出来れば戻っ ...
1月30日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<石川県!七尾市行政!ちょい怒り>
2024年01月30日更新
今、ダンプの中で日報を書いています。非常に厳しい姿勢で書いていますのでいつもに増して雑な文章にて失礼します!朝5時半に起 ...
1月29日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<第二期支援活動開始>
2024年01月29日更新
第二期活動を開始しました。午後に長野県(日本一海岸線の通り地点の隣の市)を出発し、夜に黒部市の自艇に到着しました。今回も ...
令和6年能登半島地震<第二期活動>支援カンパ受付(1/28受付終了しました)
2024年01月24日更新
第二期活動へ参ります。今はその計画を被災地の社会福祉協議会や被災者様と連絡を密に取りながら準備しています。ダンプ・重機の ...
1月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市作業>
2024年01月19日更新
1月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<第一期作業活動の最終日>昨日、3現場目の灯篭は仮ゴミ置き場の開いて ...
1月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市作業>
2024年01月18日更新
1月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市社協で怒涛の灯篭撤去!>灯篭…これは氷見ではステータスだった ...
2月23日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<阿部んジャーズ精鋭部隊集結!>
2024年02月23日更新
昨日のうちにダンプを空けておいたので今日は余裕の出勤(仕事じゃないから出勤ではないですね^^;)。駐車場に到着した私のダ ...
2月22日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<みぞれまじりの冷たい雨!情熱のスパート!>
2024年02月23日更新
本活動では日報を書く事を自分の日課に課して来たのですが、スパートに入っているので朝から日暮れまで作業時間がかなり伸びてい ...
2月21日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<石川県七尾市、床下束柱の改修!そして久目の美味しい食事会!>
2024年02月21日更新
昨日の日誌にも書かせて頂いた通り、今日は氷見市の災害ゴミ仮置き場の受け入れお休みなので回収作業は進められません。でも!こ ...
2月20日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<元気に活動!>
2024年02月20日更新
朝起きて準備して決まったコンビニでコーヒー買って…社協ボラセンに出動。ダンプでコーヒーを飲みながらスマホでメールチェック ...
2月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<フル活動!ダンプの重鎮!再び)>
2024年02月19日更新
今日は日本全国月曜日!!・・・。昨日はお仕事ですが、土日で作業を休ませて頂いたお陰でフルパワー!満充電です。午前中に氷見 ...
2月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<今日は長野往復(AS祝賀会)>※災害支援活動はお休み
2024年02月18日更新
今日はアーティスティックスイミング(旧シンクロナイズドスイミング)の選手の祝賀会の為に長野駅前まで行きます。ボランティア ...
2月16日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<続…澤田さんと2人で淡々と>
2024年02月17日更新
今日も社協の澤田さんと二人で動きます。ただ流石に色々と疲れも溜り、明日私は新幹線通勤?で長野往復がありますので、午前はダ ...
2月15日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<澤田さんと2人で淡々と>
2024年02月15日更新
今日は氷見市社協の澤田さんと二人で淡々と二案件をクリアして参りました。午前中は結構な数の灯篭が倒れてしまった庭からの曳出 ...
2月14日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<バレンタインで~!!>
2024年02月14日更新
2月14日「日報動画」(正直、代り映えのない内容かも知れませんが…)今日も一般ボラはお休みです。今週から基本的に土日のみ ...
2月13日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<今日も阿部んジャーズ!>
2024年02月13日更新
2月13日「日報動画」今日は一般ボラはお休みです。でも一般じゃない阿部んジャーズは平常通り活動しています。氷見市久目地区 ...
2月12日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<阿部んジャーズ!4案件回収!>
2024年02月12日更新
今日は再び(株)たきでん 大瀧社長が、ユニックトラックで来てくれるので、ユニックでしか回収が困難な巨大灯篭を4案件飛び回 ...
2月11日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<塀倒壊案件!ボランティアさん奮闘!>
2024年02月11日更新
今日は朝7時に一人で現場を下見…。先日、木の根っこを引き抜いたら水道管も一緒に引っ張ってしまって「泉を掘り当ててしまった ...
2月10日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<ユニック案件!4案件!>
2024年02月10日更新
2月4日に、お隣の市「高岡市」からユニッククレーンでボランティアに来て下さった(株)たきでん 大瀧社長が、本日再びユニッ ...
2月9日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<本日はブロック崩し!4案件>
2024年02月09日更新
月曜と金曜は、社協職員さんがニーズの調整や調査を行うため一般ボランティアの活動はありませんが、明日からの三連休最終日の月 ...
2月8日<日報:活動通算20日目>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<本日も倒壊灯篭撤去!4案ノルマ達成!>
2024年02月08日更新
昨日は当方ダンプにも倒壊灯篭(超重量)を積載していたため「ホテル・ダンプ・イン」に泊まりましたが、連日のハードワークが重 ...
2月7日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<倒壊灯篭撤去!4案件クリア>
2024年02月07日更新
昨夜は久目地区の素晴らしいご温情に甘えさせて頂き、「久目交流館(久目小学校跡地)」で8日ぶりに手足を存分に伸ばせる〝教室 ...
2月6日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<愛が時代をつくる時>
2024年02月06日更新
順序時系列が逆ですが、今(PM20時)私は氷見市の久目地区の「久目交流館(久目小学校跡地)」に来ています。第二期支援活動 ...
2月5日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<泉湧く?…>
2024年02月05日更新
氷見市社協は週に2日間「月曜・金曜」は、社協スタッフさんがニーズの調査などを行うため一般ボランティア活動がありません。私 ...
2月4日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<超重量!倒壊灯篭撤去チームと作業>
2024年02月04日更新
今日で「第二期支援活動」に入り1週間。ダンプ宿泊(ホテル・ダンプ・イン)6泊目です。もはやダンプじゃなきゃ眠れ無い!?そ ...
2月3日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<17名のチームで活動!>
2024年02月03日更新
昨日、御影石のブロック・門柱等を崩したお宅様に再度お邪魔して物凄い量の重量瓦礫を2tトラック×1、3tダンプ×1、応援で ...
2月2日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<神奈川県の消防士さんと活動!>
2024年02月02日更新
昨夜、某社協の駐車場に「ホテル・ダンプイン」を設営して日報を書きながら焼酎を頂いておりましたら、物凄くハツラツとしたお声 ...
2月1日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<一ヵ月。七尾の倒壊ブロック完了!>
2024年02月01日更新
地震発生から一ヵ月。まだまだ石川県内は水が出ない(出ても飲めない)状況が続いています。日本中の各県市町村から水道工事技師 ...
1月31日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<七尾市民&民間のパワー!>
2024年01月31日更新
昨日、行政の対応の酷さに呆れながら日報を書いていました。今日の日誌はそちらを読んで頂かないと解りませんので、出来れば戻っ ...
1月30日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<石川県!七尾市行政!ちょい怒り>
2024年01月30日更新
今、ダンプの中で日報を書いています。非常に厳しい姿勢で書いていますのでいつもに増して雑な文章にて失礼します!朝5時半に起 ...
1月29日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<第二期支援活動開始>
2024年01月29日更新
第二期活動を開始しました。午後に長野県(日本一海岸線の通り地点の隣の市)を出発し、夜に黒部市の自艇に到着しました。今回も ...
令和6年能登半島地震<第二期活動>支援カンパ受付(1/28受付終了しました)
2024年01月24日更新
第二期活動へ参ります。今はその計画を被災地の社会福祉協議会や被災者様と連絡を密に取りながら準備しています。ダンプ・重機の ...
1月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市作業>
2024年01月19日更新
1月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<第一期作業活動の最終日>昨日、3現場目の灯篭は仮ゴミ置き場の開いて ...
1月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市作業>
2024年01月18日更新
1月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市社協で怒涛の灯篭撤去!>灯篭…これは氷見ではステータスだった ...
2月23日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<阿部んジャーズ精鋭部隊集結!>
2024年02月23日更新
昨日のうちにダンプを空けておいたので今日は余裕の出勤(仕事じゃないから出勤ではないですね^^;)。駐車場に到着した私のダ ...
2月22日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<みぞれまじりの冷たい雨!情熱のスパート!>
2024年02月23日更新
本活動では日報を書く事を自分の日課に課して来たのですが、スパートに入っているので朝から日暮れまで作業時間がかなり伸びてい ...
2月21日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<石川県七尾市、床下束柱の改修!そして久目の美味しい食事会!>
2024年02月21日更新
昨日の日誌にも書かせて頂いた通り、今日は氷見市の災害ゴミ仮置き場の受け入れお休みなので回収作業は進められません。でも!こ ...
2月20日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<元気に活動!>
2024年02月20日更新
朝起きて準備して決まったコンビニでコーヒー買って…社協ボラセンに出動。ダンプでコーヒーを飲みながらスマホでメールチェック ...
2月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<フル活動!ダンプの重鎮!再び)>
2024年02月19日更新
今日は日本全国月曜日!!・・・。昨日はお仕事ですが、土日で作業を休ませて頂いたお陰でフルパワー!満充電です。午前中に氷見 ...
2月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<今日は長野往復(AS祝賀会)>※災害支援活動はお休み
2024年02月18日更新
今日はアーティスティックスイミング(旧シンクロナイズドスイミング)の選手の祝賀会の為に長野駅前まで行きます。ボランティア ...
2月16日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<続…澤田さんと2人で淡々と>
2024年02月17日更新
今日も社協の澤田さんと二人で動きます。ただ流石に色々と疲れも溜り、明日私は新幹線通勤?で長野往復がありますので、午前はダ ...
2月15日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<澤田さんと2人で淡々と>
2024年02月15日更新
今日は氷見市社協の澤田さんと二人で淡々と二案件をクリアして参りました。午前中は結構な数の灯篭が倒れてしまった庭からの曳出 ...
2月14日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<バレンタインで~!!>
2024年02月14日更新
2月14日「日報動画」(正直、代り映えのない内容かも知れませんが…)今日も一般ボラはお休みです。今週から基本的に土日のみ ...
2月13日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<今日も阿部んジャーズ!>
2024年02月13日更新
2月13日「日報動画」今日は一般ボラはお休みです。でも一般じゃない阿部んジャーズは平常通り活動しています。氷見市久目地区 ...
2月12日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<阿部んジャーズ!4案件回収!>
2024年02月12日更新
今日は再び(株)たきでん 大瀧社長が、ユニックトラックで来てくれるので、ユニックでしか回収が困難な巨大灯篭を4案件飛び回 ...
2月11日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<塀倒壊案件!ボランティアさん奮闘!>
2024年02月11日更新
今日は朝7時に一人で現場を下見…。先日、木の根っこを引き抜いたら水道管も一緒に引っ張ってしまって「泉を掘り当ててしまった ...
2月10日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<ユニック案件!4案件!>
2024年02月10日更新
2月4日に、お隣の市「高岡市」からユニッククレーンでボランティアに来て下さった(株)たきでん 大瀧社長が、本日再びユニッ ...
2月9日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<本日はブロック崩し!4案件>
2024年02月09日更新
月曜と金曜は、社協職員さんがニーズの調整や調査を行うため一般ボランティアの活動はありませんが、明日からの三連休最終日の月 ...
2月8日<日報:活動通算20日目>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<本日も倒壊灯篭撤去!4案ノルマ達成!>
2024年02月08日更新
昨日は当方ダンプにも倒壊灯篭(超重量)を積載していたため「ホテル・ダンプ・イン」に泊まりましたが、連日のハードワークが重 ...
2月7日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<倒壊灯篭撤去!4案件クリア>
2024年02月07日更新
昨夜は久目地区の素晴らしいご温情に甘えさせて頂き、「久目交流館(久目小学校跡地)」で8日ぶりに手足を存分に伸ばせる〝教室 ...
2月6日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<愛が時代をつくる時>
2024年02月06日更新
順序時系列が逆ですが、今(PM20時)私は氷見市の久目地区の「久目交流館(久目小学校跡地)」に来ています。第二期支援活動 ...
2月5日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<泉湧く?…>
2024年02月05日更新
氷見市社協は週に2日間「月曜・金曜」は、社協スタッフさんがニーズの調査などを行うため一般ボランティア活動がありません。私 ...
2月4日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<超重量!倒壊灯篭撤去チームと作業>
2024年02月04日更新
今日で「第二期支援活動」に入り1週間。ダンプ宿泊(ホテル・ダンプ・イン)6泊目です。もはやダンプじゃなきゃ眠れ無い!?そ ...
2月3日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<17名のチームで活動!>
2024年02月03日更新
昨日、御影石のブロック・門柱等を崩したお宅様に再度お邪魔して物凄い量の重量瓦礫を2tトラック×1、3tダンプ×1、応援で ...
2月2日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<神奈川県の消防士さんと活動!>
2024年02月02日更新
昨夜、某社協の駐車場に「ホテル・ダンプイン」を設営して日報を書きながら焼酎を頂いておりましたら、物凄くハツラツとしたお声 ...
2月1日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<一ヵ月。七尾の倒壊ブロック完了!>
2024年02月01日更新
地震発生から一ヵ月。まだまだ石川県内は水が出ない(出ても飲めない)状況が続いています。日本中の各県市町村から水道工事技師 ...
1月31日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<七尾市民&民間のパワー!>
2024年01月31日更新
昨日、行政の対応の酷さに呆れながら日報を書いていました。今日の日誌はそちらを読んで頂かないと解りませんので、出来れば戻っ ...
1月30日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<石川県!七尾市行政!ちょい怒り>
2024年01月30日更新
今、ダンプの中で日報を書いています。非常に厳しい姿勢で書いていますのでいつもに増して雑な文章にて失礼します!朝5時半に起 ...
1月29日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<第二期支援活動開始>
2024年01月29日更新
第二期活動を開始しました。午後に長野県(日本一海岸線の通り地点の隣の市)を出発し、夜に黒部市の自艇に到着しました。今回も ...
令和6年能登半島地震<第二期活動>支援カンパ受付(1/28受付終了しました)
2024年01月24日更新
第二期活動へ参ります。今はその計画を被災地の社会福祉協議会や被災者様と連絡を密に取りながら準備しています。ダンプ・重機の ...
1月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市作業>
2024年01月19日更新
1月19日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<第一期作業活動の最終日>昨日、3現場目の灯篭は仮ゴミ置き場の開いて ...
1月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市作業>
2024年01月18日更新
1月18日<日報>:皆様のご協力で走るダンプ!重機!<氷見市社協で怒涛の灯篭撤去!>灯篭…これは氷見ではステータスだった ...